Deutsch-Arabisch
    ...
    verfügbare Märkte Pl., {Wirt}
    الأسواق المتوفر {اقتصاد}
    relevante Treffer
    netzgebundene Märkte
    أسواق متشابكة
    globalisierte Märkte Pl.
    الأسواق المعولمة
    volatile Märkte Pl.
    أسواق متقلبة
    regionale Märkte (n.) , Pl., {Wirt}
    الأسواق الإقليمية {اقتصاد}
    historische Märkte Pl.
    اسواق تاريخية
    Kommerzielle Märkte Pl.
    أسواق تجارية
    neue Märkte Pl., {Wirt}
    أسواق جديدة {اقتصاد}
    netzgebundene Märkte {Wirt}
    أسواق مترابطة {اقتصاد}
    die aufstrebenden Märkte (n.) , Pl., {ind.}
    أسواق صاعدة {صناعة}
    verfügbare Gelder (n.) , Pl., {Wirt}
    الأموال الجاهزة {اقتصاد}
    verfügbare Geräte (n.) , Pl., {Comp,Elect.}
    الأجهزة المتاحة {كمبيوتر،اليكترونيات}
    verfügbare Optionen Pl.
    الخيارات المتاحة
    die verfügbare Wärme (n.) , {Umwelt}
    حرارة متاحة {بيئة}
    der verfügbare Nährstoff (n.) , {Umwelt}
    مُغذيّات مُتاحة {بيئة}
    die verfügbare Leistung (n.) , {elect.}
    القدرة المتاحة {كهرباء}
    verfügbare Möglichkeiten Pl.
    الخيارات المتوفرة
    die verfügbare Sprache (n.) , {Comp}
    اللغة المتوفرة {كمبيوتر}
    verfügbare Einheit {Comp}
    إتاحة الوحدة {كمبيوتر}
    verfügbare Apps Pl., {Comp}
    التطبيقات المتاحة {كمبيوتر}
    die verfügbare Leistungsverstärkung (n.) , {eines Zweitors}, {com.}
    كسب القدرة المتوفرة {اتصالات}
    verfügbare Mittel {Wirt}
    الموارد المتاحة {اقتصاد}
    die verfügbare Leistung (n.) , {com.}
    قدرة متاحة {اتصالات}
    neue Märkte im Ausland
    أسواق جديدة في الخارج
    kleine lokale Märkte Pl.
    الأسواق المحلية الصغيرة
    die Erschließung ausländischer Märkte (n.) , {Wirt}
    فتح الأسواق الخارجية {اقتصاد}
    die Ausweitung der Märkte
    توسيع الأسواق
    die Entwicklung der einzelnen Märkte (n.) , {Wirt}
    تطور كل سوق على حدة {اقتصاد}
    die fundierte Kenntnis der Märkte (n.) , {Wirt}
    معرفة متعمقة بالأسواق {اقتصاد}
    das Referat Finanzinstitutionen und -märkte {Wirt}
    قسم المؤسسات والأسواق المالية {اقتصاد}